在过去几十年中,全球文化内容流动长期呈现“好莱坞主导、西方输出、东方接收”的单向格局。然而,这一局面正在被一个名为“枫叶互动”(Crazy Maple Studio)的中国背景企业及其短剧应用ReelShort彻底打破。"短剧是一种全新的休闲方式,具有旺盛的生命力和发展潜力。"近期,枫叶互动创始人兼CEO贾毅在接受新华网专访时表示,"这些'*'的背后都是创新,是我们根据市场的变化不断进行的全新探索。"来自《经济学人》、《纽约时报》、《华尔街日报》等多家国际主流媒体的报道也纷纷指出,ReelShort不仅成功打入美国娱乐市场,更在短时间内实现文化“反向输出”,成为中国文化出海的新象征。
“霸总”、“狼人”席卷北美,ReelShort登顶下载榜
2023年底,ReelShort一度超越TikTok,登上美国iOS娱乐类应用下载榜首,全球下载量突破3000万次,其中40%来自美国用户。其剧集如《The Double Life of My Billionaire Husband》、《Fated to My Forbidden Alpha》等,以“霸道总裁”、“狼人爱情”、“先婚后爱”等极 具中国网文特色的题材,牢牢抓住了欧美中年女性用户,带来强烈的“情感成瘾”效应。
《华尔街日报》直接将其形容为“针对美国妈妈的激情浪漫与吸血鬼剧集”,《纽约时报》则指出,ReelShort通过“一分钟一集、每集一个爆点”的节奏,重塑了美国用户的观看习惯。
ReelShort:中国模式的全新胜利
目前,垂直短剧在美国的人气正在爆炸式增长,但也不免会让人联想到2020年失败的高端短剧平台Quibi。该平台花费超过10亿美元建立内容库,但仅六个月后就关闭了公司。“ReelShort走的是一条完全不同的路”,贾毅在接受《好莱坞特刊》访问时说道:“他们想把硅谷带到好莱坞,而我们想要的是在硅谷重塑好莱坞。”但贾毅也表示,“我们从Quibi那里学到了很多,你必须找到你的核心受众并建立你的核心内容策略,这是至关重要的。”
从“文化逆差”到“文化反输出”
长期以来,中国文化产品在国际市场中一直处于“逆差”状态,鲜有内容能够真正进入西方主流消费市场。然而,ReelShort的出现标志着一种结构性转变。这不仅是商业成功,更是一种“文化新基建”的初步建成——中国正在通过移动互联网产品,实现对西方文化消费模式的影响和重塑。
ReelShort背后,是中国多年来在网文、互动小说、短剧等领域积累的内容生态和数据能力。其母公司枫叶互动早前推出的Chapters和My Fiction已在欧美市场培养了大量用户,为短剧的题材选择和用户洞察打下了坚实的基础。
《经济学人》直言:“ReelShort反驳了中国文化产品难以被西方接受的观点。”《好莱坞特刊》则提道:“ReelShort是中国输出品的最新成功案例,它揭示了好莱坞未能捕捉到的市场需求。”不少报道也提到,ReelShort及其同类应用的出现,正在洛杉矶形成一个新兴的“垂直短剧产业”,为年轻电影人、演员提供了新的就业机会和创作空间,甚至开始影响当地的影视制作生态。
“文化新基建”正在改变全球内容格局
ReelShort的成功并不是偶然,它代表的是中国在移动内容产品、算法推荐、跨境运营等方面的系统能力输出,是一种基于互联网和用户行为的“文化新基建”。正如《日经亚洲》提到的:“微短剧‘简短便捷’的特性与现代社会,特别是年轻人碎片化的注意力习惯高度契合。“而这种习惯,正在由中国企业定义和引领。
从文化逆差到文化反输出,ReelShort不仅是一个App的成功,更是一个信号:中国正在通过新的内容形态和商业模式,打破好莱坞百年来的文化单向输出格局,真正实现了“故事走出去,模式走进去,文化走上去”。